Traduci turco arabo عمل المخبر

turco

arabo

Bugünün labarotuar işleri...

...العمل المخبري لهذا اليوم
İşyerime birkaç detektif geldi.

لقد اتي إلى عملي مخبر.
Oh, acaba ben, uh, senin önemli dedektif işini mi bölüyorum yine?

هل اقاطع عمل المخبر ثانيه
Ben zor dedektiflik işi yapmıyorum.

أنا لا أعمل لا عمل مخبر مخلص.
Komşulardan gidip gelenleri belirlemek muhbirlik değildir.

ذهاب وعودة الجيران ...ليس بالظبط عمل المخبر
- Mrs. Shapiro: - Eğer aynı yöntemi takip edersek,

سيدة (شابيرو) ؟ - ستسهلُ متابعة العمل المِخبريّ -
Ancak, hiç birisi işimize yarayacak bilgiler değil.

لا يوجد ما هو من عمل المخبرين.
Ama iyi bir dedektif işi için rozete ihtiyacım yok.

لَكنِّي لَستُ بِحاجةٍ إلى شارة لفِعْل خيراً عملِ المخبرِ.
Güzel. Her şey eskisinden daha iyiymiş.

لا بـأس ، سيكـون أفضـل لـو عمـل مُخبـر علـى أي حـال
- Daha iyi adli tıp, daha çok uzman, - Daha fazla mesai ücreti

تحسين العمل المخبريّ ، وتكنلوجيا حديثة - المزيد من وقت العمل الإضافي -